?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Выбрасываем лишнее...

Берём перевод, слепо следующий оригиналу.
С помощью этой диаграммы можно показать график изменения отдельных параметров пациента за любой период времени.
Шевелим курсором, несколько раз щёлкаем кнопкой — и получаем на выходе:
Эта диаграмма показывает изменение отдельных показателей пациента за любой период времени.

Ну зачем, зачем люди так невнятно выражают свои мысли?

Comments

( 1 comment — Leave a comment )
evridikan
Jan. 23rd, 2009 07:32 am (UTC)
Сашка, редактор - это Роден от литературы.... :-)))))
( 1 comment — Leave a comment )