?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Удружили...

В октябре один хороший человек празднует юбилей. У человека кучи именитых учеников, друзей немало. И решили друзья и ученики устроить большой-пребольшой праздник. В Ледовом дворце. И рекламу аж в вагонах метро понавесили:


Юбилей
почётного гражданина Санкт-Петербурга
Тамара Москвина

Пусть-де гражданин Тамар Москвин порадуется нашему вниманию.


А я вот на месте Тамары Николаевны в лицо бы двинул таким друзьям за общегородское позорище...

Comments

( 9 comments — Leave a comment )
evridikan
Oct. 21st, 2011 05:57 am (UTC)
Трындец... как-то до слёз обидно за хорошего человека(
shiza_muza
Oct. 23rd, 2011 08:04 am (UTC)
я думаю, у них был шаблон, а имя и фамилию они вставили. не глядя в шаблон.
Я сама стала делать кучу ошибок. на знаки препинания вообще плюю)).
Ну чтоб "до слез обидно" - это уж слишком.Всем понятно. что не о мужчине идет речь все равно.
oldasapujo
Oct. 23rd, 2011 10:44 am (UTC)
Ну уж, знаешь, вся эта реклама в метро под монополией единственной конторы, соответственно, за макеты расклейки дерут бешеные деньги. Даже если и шаблон (хотя на моей памяти это первый случай такого празднования), то всё равно кучи человек смотрели на это объявление в разных стадиях его производства. Если не сами фигуристы-заказчики, то уж хоть кто-то в рекламном агентстве должен бы владеть языком не на уровне узбекского факультатива...
Не знаю как где, у нас в издательстве любой объект, отправлявшийся в печать, — хоть афишка, хоть расчётная книжка за электроэнергию — в обязательном порядке досматривался корректором.
jurganov
Dec. 8th, 2011 02:39 am (UTC)
да-да, корректоры ))
я вспоминаю, как корректоры выделили в Комсомолке вводное слово запятыми ))
oldasapujo
Oct. 23rd, 2011 10:58 am (UTC)
> Я сама стала делать кучу ошибок. на знаки препинания вообще плюю)).
И считаешь такое поведение эталоном для подражания? Мне вот и в сети не очень приятно безграмотности читать (потому что плевок на знаки препинания в конечном счёте — это плевок на тех, кто тебя читает. Если тебе лень потратить десятую долю секунды, чтобы в нужном месте поставить запятую или точку, то, в общем-то, и мне жалко тратить время на чтение твоих сообщений...
А уж тех, кто безграмотные объявления тиражирует в городских масштабах, надо просто лишать лицензий рекламного агентства. Потому что народ потом читает эти объявления и где-то в подсознании фиксирует, что именно так писать и надо :(
jurganov
Dec. 8th, 2011 02:43 am (UTC)
а у нас другая беда...
метро заклеены плакатиками - "таки говорите правильно"...

ну какая это вульгарщина...
скоро нас будут учить, что нельзя говрить "поребрик", а надо именно "бордюр"...

Ведь люди говорят на разговрном языке и на диалектах... А какие то гандоны - грамматеи заявляют, ваши папы-мамы - это чмо и весь язык, котрым вы с детства владеете непГавильный, потому что не соответсвует справочнику грамматики

уродство!!! Я в гневе!
shiza_muza
Oct. 23rd, 2011 08:05 am (UTC)
или уж тогда "почетной гражданки Петербурга")
jurganov
Dec. 8th, 2011 02:44 am (UTC)
Ну если Тамар Москвин, то гражданин. все верно и логично )
shiza_muza
Oct. 23rd, 2011 08:06 am (UTC)
хотя это было бы вообще хохмой, с нашей-то Гражданкой))
( 9 comments — Leave a comment )